سفرة شامية — ريلز إعلاني للمطعم
فيديو إعلاني عمودي مدته 34 ثانية لمطعم ومشويات سفرة شامية في باتومي، بتعليق صوتي عربي ونصوص على الشاشة: يكشف الشعار، ثم يعرض أطباقًا من المطبخ العربي كلٌّ مع بلده، ثم المشاوي وساعات العمل، ويختم بالعنوان وطرق الطلب.
- العميل
- Sufra Shamia · سفرة شامية
- الخدمات
- تصاميم ونصوص الإعلانات · صناعة المحتوى
التحدي
تعريف المشاهد بمطعم عربي في باتومي خلال ثوانٍ على شاشة الموبايل، برسالة تصل حتى عند المشاهدة بلا صوت، ونصوص تلتزم بسياسات إعلانات Meta.
ما قمت به
• فكرة الإعلان ونص التعليق الصوتي بالعربية.
• تصميم المشاهد وتحريك النصوص والانتقالات والمونتاج.
• موسيقى ومؤثرات صوتية مولّدة خصيصًا للفيديو، ومزج الصوت.
• ترجمة عربية ظاهرة داخل الفيديو، وملف ترجمة SRT لرفعه مع الإعلان.
• نسخة عمودية بمقاس 1080 × 1920 مع صورة غلاف.
الحل
الفكرة جملة واحدة: «بعيد عن البيت… بس الطعم قريب». يستعمل الفيديو ألوان هوية المطعم العنابية والذهبية وشخصية الطاهي من الشعار وصور أطباق المطعم نفسه: المنسف الأردني والقوزي العراقي والمسخّن الفلسطيني والمشاوي على الفحم، ثم اللحوم الحلال وساعات العمل، ويختم بالعنوان وواتساب ورمز QR للمنيو. النصوص داخل منطقة الأمان للريلز، والحركة هادئة بلا ومضات سريعة، ولا أسعار أو ادعاءات تفضيلية.
